Warenkorb - 0,00 €

Sie haben keine Artikel im Warenkorb.

 
Return to Previous Page

Franz Delitzsch: Die Psalmen

Franz Delitzsch: Die Psalmen

Artikel-Nr.: 229203

Franz Delitzsch
Die Psalmen


Gebunden, 862 Seiten, Brunnen 7. Aufl. 2005

statt: 59,00 €

nur: 25,00 €

Auf Lager oder kurzfristig lieferbar

Details

Franz Delitzsch (1813-1890) war einer der bedeutendsten alttestamentlichen Exegeten des 19. Jahrhunderts. Von der Erweckungsbewegung herkommend, umfassend gebildet, hat er philologische Akribie und biblisch-theologische Auslegung miteinander verbunden. Kurz vor seinem Tod hat er seinem Sohn das Versprechen abgenommen, gerade seinen Psalmen-Kommentar noch einmal zu veröffentlichen. Dieser erschien als 5. überarbeitete Auflage im Jahre 1894. Auch der Nachdruck (6. Auflage von 1984) war binnen kurzer Zeit vergriffen.

Mit der 7. Auflage kommen wir dem Wunsch vieler Interessenten nach, die sich seit Jahren vergeblich bemühen, diesen Kommentar antiquarisch zu erwerben.

Beurteilung der Betanien-Redaktion: 

Die Kommentarreihe von Carl Friedrich Keil und Franz Delitzsch über das Alte Testament ist eine der besten, wenn nicht die beste, die jemals auf deutsch erschienen ist. Leider ist sie bis auf einzelne gelegentlich neu aufgelegte Bände in der deutschen Originalfassung seit langem vergriffen, während ihre englische Übersetzung sich zum "Longseller" entwickelt hat. Keil und Delitzsch waren seinerzeit Koryphäen auf ihrem Gebiet; ihre Kommentare sind äußerst fundiert, bieten reichlich sprachliche Informationen und manch anderes Hintergrundwissen.

Wenn auch die Erforschung der biblischen Sprachen seit dem 19. Jahrhundert einige Fortschritte gemacht hat, lohnt sich die Lektüre dieser alten "Schätzchen" immer noch; oft sind sie bis heute fachlich unübertroffen. Keil war ein bibeltreuer Lutheraner, ebenso Delitzsch (nicht zu verwechseln mit seinem bibelkritischen Sohn Friedrich); in seinen späteren Kommentaren übernahm Franz Delitzsch jedoch die Quellenscheidungshypothese der Bibelkritik (z.B. im Jesaja-Kommentar; der von Brunnen in den 1980er Jahren neu aufgelegte Band ist die ältere, bibeltreue Fassung).

Statt wie die ersten Ausgaben in der im 19. Jahrhundert üblichen Frakturschrift ist die Neuauflage in gut lesbarer Antiquatype gesetzt. Noch hilfreicher wäre gewesen, wenn die bei Vergleichen mit verwandten semitischen Sprachen wie dem Arabischen gelegentlich eingestreuten Wörter auch in Umschrift geboten würden; dem Verständnis der Gesamtaussage tut dies jedoch keinen Abbruch. Kurzum: Beste Qualität, und zu diesem Preis auch ein echtes Schnäppchen.

 

Zusatzinformation

ISBN 9783765592034
Verlag Brunnen
Gewicht 1.1000
Erscheinungsdatum 2005
Seiten 862
Einband Hardcover
Ausrichtung allgemein
Bestseller Rang: 768

Schreiben Sie Ihre eigene Artikelbewertung

Nur registrierte Kunden können Bewertungen abgeben. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich

Unsere Empfehlungen