Michael Kotsch Moderne Bibel oder modernes Babel? Volxbibel & Co. auf dem Prüfstand
Paperback, 102 Seiten, Lichtzeichen, 2. überarbeitete Auflage Juni 2010
_
Neue Bibelübersetzungen stellen die Bibel in Frage:
Der Junior Chef: Die Bibel als banale Unterhaltung?
Die Volxbibel: Jesus als Kumpel?
Bibel in gerechter Sprache: Gerechtigkeit für Feministinnen?
Dieses Buch will Christen helfen, in der kontroversen Diskussion um diese neuen Bibelübersetzungen eine eigene Meinung zu finden.
Außerdem::
- Überblick und Beschreibung der bekannten Bibelübersetzungen und Studienbibeln
- Die Geschichte der Bibelübersetzungen: Von den ersten Christen bis in die Gegenwart
- Internationale Bibelübersetzungen und aktuelle Bibelübersetzungs-Projekte
Michael Kotsch, Vorsitzender des Bibelbundes und Lehrer an der Bibelschule Brake, kommt u.a. zu folgenden Schlüssen:
Die "Volxbibel" verfälscht die Person und den Charakter Jesu Christi
Die "Bibel in gerechter Sprache" benutzt die Bibel als Werbeträger für den Feminismus